拼音:fāng jīn
字?jǐn)?shù):2字詞語(yǔ)
方巾的意思:
(1). 明 代文人、處士所戴的軟帽。 明 沉德符 《野獲編·禮部二·仕宦譴歸服飾》:“故相 商淳安 召還時(shí),尚未復(fù)官,及詣闕……見(jiàn)朝及陛見(jiàn),戴方巾,穿圓領(lǐng),繫絲絳,蓋用 楊廉夫 見(jiàn) 太祖 故事。”《儒林外史》第一回:“那邊走過(guò)三個(gè)人來(lái),頭帶方巾,一個(gè)穿寳藍(lán)夾紗直裰,兩人穿元色直裰。”中國(guó)近代史資料叢刊《太平天囯·士階條例》:“擬俊士帽則用方巾,或緞或紬。”(2).指舊時(shí)行婚禮時(shí)新娘頭上所覆的紅方帕。《儒林外史》第二十回:“到那一日,大吹大擂……一派細(xì)樂(lè),引進(jìn)洞房。揭去方巾,見(jiàn)那新娘子 辛小姐 ,真有沉魚(yú)落雁之容。”英文翻譯1.face cloth; kerchief方巾的解釋:
(一)、 明 代文人、處士所戴的軟帽。
明 沉德符 《野獲編·禮部二·仕宦譴歸服飾》:“故相 商淳安 召還時(shí),尚未復(fù)官,及詣闕……見(jiàn)朝及陛見(jiàn),戴方巾,穿圓領(lǐng),繫絲絳,蓋用 楊廉夫 見(jiàn) 太祖 故事。”《儒林外史》第一回:“那邊走過(guò)三個(gè)人來(lái),頭帶方巾,一個(gè)穿寳藍(lán)夾紗直裰,兩人穿元色直裰。”中國(guó)近代史資料叢刊《太平天囯·士階條例》:“擬俊士帽則用方巾,或緞或紬。”
(二)、指舊時(shí)行婚禮時(shí)新娘頭上所覆的紅方帕。
《儒林外史》第二十回:“到那一日,大吹大擂……一派細(xì)樂(lè),引進(jìn)洞房。揭去方巾,見(jiàn)那新娘子 辛小姐 ,真有沉魚(yú)落雁之容。”